American restaurants have been in flux since the first days of the pandemic, grappling with new business models, staff shortages, rising labor and food costs, the lingering effects of crime, the elimination of tipped minimum wages in some locales, service-charge lawsuits, and governments, both local and federal, looking to regulate how the industry tacks on fees to checks.